En théorie, non. L'idéal est que vous contactiez directement AG23 pour le remboursement afin d'assurer une traçabilité comptable.
Cependant, si le client hébergeur (le responsable du lieu) accepte de vous rembourser de sa propre initiative pour vous dépanner immédiatement, il est libre de le faire. Notez toutefois que ce n'est pas une obligation pour lui et que ce n'est pas la procédure standard recommandée par AG23.